Lb66.ru

Экономика и финансы
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как заключить брак с иностранцем в россии

Брак с иностранцем в Украине

Консульская легализация для ОАЭ

Регистрация брака с иностранцем

Справка о несудимости

Дубликат свидетельства ЗАГС

Бюро переводов

Регистрация брака с иностранцем в Украине за 1 день

Регистрация брака с иностранцем в Украине за 1 день

Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином в Украине за 24 часа?

Сотрудники юридической компании ЮСТ групп профессионалы в области международного и семейного права. 10 лет опыта заключения брака с иностранцами в Украине и за границей. Подготовим все необходимые переводы, отправим запрос в Миграционную службу Украины для успешного заключения брака за 24 часа, максимально сжатые сроки регистрации.

Регистрация заключения брака с иностранным гражданином в Украине за 1 день включает в себя консультацию на всех стадиях процесса, переводы с нотариальным заверением, документы с миграционной службы для брака с иностранцем, организацию бракосочетания в ЗАГС, легализацию готового свидетельства о браке (проставление апостиля), консультация по оформлению визы жены или воссоединения семьи. Справка (подтверждение) с Государственной Миграционной Службы о легальности пребывания на территории Украины включена в услугу.

Заключение брака с иностранцем — важное событие в жизни каждого человека. Юридическая компания ЮСТ групп предоставляет комплексное оформление регистрации брака с иностранцем в Украине за 1 день.

Стоимость услуги Регистрации брака с иностранцем за 1 день:

РегистрацияСрочностьСтоимость
Регистрация брака с иностранцем1 день350 Евро
Регистрация брака между гражданами Украины1 день7200 грн

Необходимые документы для регистрации брака с иностранцем в Украине в 2021:

Для гражданина Украины:
• Национальный паспорт.
• Свидетельство о разводе или решение суда о разводе, если гражданин Украины ранее состоял в браке.
Для иностранного гражданина:
• Заграничный паспорт.
• Свидетельство о разводе или решение суда о разводе, если иностранец ранее состоял в браке.

В том случае, если от даты выдачи паспорта, иностранного гражданина, прошло менее 6 месяцев, необходимо дополнительно затребовать справку о пересечении границы с Государственной пограничной службы Украины – срок подготовки документов увеличивается на 1 рабочий день.

Опытные специалисты юридической компании ЮСТ групп:

• проконсультируют Вас по вопросам, связанным с вступлением в брак с иностранцем;
• проконсультируют, какие документы понадобятся от иностранного жениха (невесты);
• выполнят профессиональный перевод всех документов;
• согласуют с органом ЗАГС порядок подачи документов;
• помогут подать заявление о регистрации;
• организуют регистрацию брака в удобное для вас время;
• окажут правовую поддержку в случае возникновения каких-либо вопросов в период пребывания в Украине, подачи заявления и заключения брака;
• предоставят консультацию на английском языке.

Если у Вас возникли вопросы о порядке регистрации брака с иностранцем, вы можете задать их непосредственно сотрудникам юридической компании ЮСТ Групп.

Обращайтесь за консультацией прямо сейчас по телефону 044-222-59-73.

Заключение брака с иностранцем — важное событие в жизни каждого человека. Наша компания предоставляет комплексное оформление регистрации брака с иностранцем в Украине за 1 день. Регистрацию заключения брака с иностранными гражданами производят в отделе ЗАГС города Киева. Список документов для регистрации заключения брака с иностранным гражданином регулируются законодательством Украины.

Особенности заключения брака с иностранцем в Украине:

При подаче заявления о заключении брака иностранный гражданин должен представить заграничный паспорт и документ о прекращении предыдущего брака, если иностранец ранее состоял в браке. С 15 марта 2015 года для регистрации брака с иностранцем не требуется справка о семейном положении, выданная компетентным органом иностранного государства.

Документы о расторжении предыдущего брака иностранца, должны быть легализованы (проставление печати апостиль или консульская легализация) и переведены на украинский язык. Верность перевода заверяется у нотариуса. Перевод необходимо делать только в Украине, чтобы избежать необходимости легализации заверения иностранного нотариуса.

В какой ЗАГС обращаться?

Регистрацию заключения брака с гражданами СНГ или иностранными гражданами дальнего зарубежья производит государственный ЗАГС города Киев.

Какие права дает брак с иностранцем украинскому гражданину?

Право на совместное проживание с супругом или супругой, украинец получает ощутимые преимущества при оформлении ВНЖ и гражданства, намного легче и быстрее гражданину Украины получить национальную визу и подать документы на постоянный вид на жительство за границей.

Где лучше регистрировать брак с иностранцем?

Свидетельство о заключении брака, выданное органами ЗАГС Украины, признается действительным на территории иностранных государств при наличии его легализации (проставление печати апостиль или консульская легализация)

Для более детальной информации о процедуре обратитесь к нам по телефону или закажите бесплатный звонок юриста

Заключение брака с иностранцем в России

  • 1 Как заключить брак с иностранным гражданином в России?
    • 1.1 Если брак заключается с гражданином стран СНГ
    • 1.2 Если иностранец является гражданином Прибалтики и дальнего зарубежья
    • 1.3 Список документов
  • 2 Куда обращаться для регистрации брака с иностранцем по законам РФ?

Иностранные браки становятся все более популярными с каждым годом. При этом, молодых людей ожидают некоторые сложности при легализации отношений. О том как гражданам расписаться в России, чтобы союз считался действительным в другом государстве, расскажем в статье ниже.

Как заключить брак с иностранным гражданином в России?

В современном мире наблюдается тенденция заключения брака с иностранцем. Согласно статистике, каждый 10 союз регистрируется между россиянками и жителями зарубежных государств: США, Италии, Испании, Франции. Законодательством допускается оформлять подобные браки на территории РФ, при этом, супруги могут столкнуться с некоторыми сложностями. В соответствии с Семейным кодексом РФ, молодожены обязаны соблюдать конституцию сразу двух стран. Например, для регистрации брака в Канаде требуется письменное согласие будущего супруга. Помимо этого, существуют возрастные ограничения. В Италии можно жениться с 14 лет, в России — с 18 или 16 лет (в присутствии родителей). Эти и другие нюансы необходимо учитывать при регистрации будущего союза, так как в другой стране отношения могут признаться недействительными, из-за противоречия закону. Вследствие, дети рождаются вне брака и не могут наследовать имущество, получать определенные льготы и права от государства. Последствия нелегализованного брака сказываются и на супругах в том числе. Чтобы избежать подобной ситуации необходимо подробно изучить:

  • семейный кодекс и конституцию другой страны;
  • традиции и обычаи бракосочетания;
  • права и обязанности супругов в браке.

Союз оформляется в любом отделении ЗАГСа России. Для этого молодоженам необходимо собрать пакет документов, подать заявление и оплатить обязательную государственную пошлину.

Требования к молодоженам следующие:

  • возраст от 18 лет;
  • дееспособность;
  • отсутствие близких родственных связей;
  • предыдущий брак, если таковой имеется, должен быть расторгнут;
  • союз регистрируется при обоюдном согласии.

Заявление рассматривается в течение 1 месяца. В некоторых случаях срок можно ускорить, если:

  • будущая жена находится в положении (требуется медицинская справка);
  • муж проходит службу в армии;
  • один из супругов отправляется в командировку на длительный срок.

Иностранец должен находиться в РФ легально (на основании рабочей визы, миграционной карты, вида на жительство). Правоустанавливающие документы переводятся на государственный язык и заверяются апостилем. В ЗАГСе могут потребовать дополнительные справки, которые предоставляются через посольство. Сама регистрация проводится в присутствии переводчика.

Семейный кодекс той страны, откуда прибыл жених или невеста может не учитываться если нормативы противоречат российскому законодательству, например:

  • в Испании будущий супруг может не прийти на регистрацию брака (в России союз оформляется в присутствии сторон);
  • в мусульманских странах женятся на 2-х и более невестах (законы РФ, в свою очередь, запрещают многоженство) и т.д.

Иностранный супруг сможет получить гражданство по упрощенной схеме. Однако, для этого требуется регулярно проживать в стране и оформить прописку по месту жительства.

После регистрации в ЗАГСе России, брак требуется легализовать, если молодожены планируют переселиться на родину иностранного супруга. Для этого в посольство подаются следующие документы:

  • свидетельство о бракосочетании, переведенное на другой язык и заверенное апостилем;
  • удостоверение личности супругов;
  • заявление (в двух экземплярах) на легализацию союза.

Скачать образец заявления на легализацию иностранного брака в России по ссылке.

Если брак заключается с гражданином стран СНГ

В соответствии с СК РФ, брачующиеся вправе подать заявление в любое отделение ЗАГСа страны. Через 1 месяц происходит торжественная церемония. Будущим супругам требуется оплатить госпошлину в 350 рублей и предоставить документы, переведенные на русский язык. Для граждан стран СНГ предусмотрена упрощенная система подачи заявлений. В Армении, Азербайджане, Молдавии, ПМР, Украине, Грузии и т.д., где одним из государственных языков является русский, документы переводить не требуется, достаточно заверить бумаги у нотариуса.

Если между странами заключено определенное соглашение, брак регистрируют только в консульстве.

Если иностранец является гражданином Прибалтики и дальнего зарубежья

Союз с гражданином Прибалтики и дальнего зарубежья имеет ряд особенностей. Проведение регистрации возможно только в одном из госучреждений страны — Дворце Бракосочетания №4. В других случаях, женитьбу оформляют через консульство. Церемония происходит в присутствии переводчика, у которого имеется соответствующая лицензия. Выездная регистрация не признается действительной.

Для заключения брака потребуется пакет документов, которые заверяются государственным апостилем:

  • справка об отсутствии судимости по особо тяжким преступлениям;
  • медицинское заключение о генетических заболеваниях (для граждан США);
  • удостоверение личности, переведенное на русский язык;
  • виза или дугой документ, подтверждающий легальное нахождение иностранца в России.

Если принято решение жениться, гражданам не следует забывать о брачном договоре. У правительства могут быть разные взгляды на имущественные взаимоотношения супругов. Если в России нажитое в браке делится поровну, в другом государстве закон теряет свою силу. Чтобы обезопасить свое будущее и благополучие детей, рекомендуется составлять брачный договор у нотариуса. Такой документ будет иметь юридическую силу не только в России, но и на родине иностранного супруга.

После регистрации, муж или жена не могут автоматически получить гражданство РФ, как это предполагается во многих странах. Однако, иностранный супруг вправе оформить вид на жительство. Документ будет действительным 3 года. После, процедуру следует повторить.

Для регистрации временного разрешения на пребывание в РФ требуются следующие документы:

  • свидетельство регистрации брака с гражданином РФ;
  • переведенное удостоверение личности. Документ заверяется государственным апостилем или нотариусом (для граждан стран СНГ);
  • свидетельство о рождении ребенка (если имеется);
  • результаты прохождения экзамена по знанию государственного языка;
  • заявление на получение РВП.

Список документов

Для регистрации иностранных союзов требуется собрать пакет документов, которые запрашиваются в консульстве. В большинстве случаев, бумаги необходимо перевести на русский язык и заверить апостилем. Процедура оформляется в течение 7 дней, если иное не предусмотрено законодательством.

В перечень документов входит:

  • загран-паспорт иностранца;
  • справка из ЗАГСа об отсутствии другого брака;
  • разрешение на регистрацию союза в России (для граждан США и др.);
  • виза, вид на жительство или другой документ, подтверждающий легальное нахождение в стране;
  • медицинское заключение об отсутствии инфекционных заболеваний ВИЧ и СПИДа.

При регистрации требуется подать заявление и оплатить госпошлину. Квитанция прилагается к общему пакету документов.

Справки, заверенные апостилем, действительны три месяца.

Для гражданина РФ необходимо иметь при себе удостоверение личности.

Скачать образец заполнения заявления для регистрации брака с иностранцем в России по ссылке.

Куда обращаться для регистрации брака с иностранцем по законам РФ?

Иностранные браки чаще всего заключаются между гражданами бывших стран СССР — Молдавии, Украины, Грузии, Белоруссии. Связанно это с тем, что большинство молодых людей стремятся поскорее покинуть родину и проживать заграницей. При этом, пара не задумывается о правовых последствиях такого союза. В соответствии с действующим законодательством РФ, супруги обязаны соблюдать конституцию сразу двух государств. Помимо этого, союз требуется легализовать.

В России, заявление можно подать в любое отделение страны, если супруг является гражданином стран СНГ. В других случаях, заявление подается через посольство другого государства. Регистрация оформляется через месяц. В это время будущие супруги могут передумать и отозвать заявку. В таком случае, госпошлина не возвращается.

Союз, зарегистрированный в другом государстве будет считаться действительным на территории РФ, если в процессе оформления документов не были нарушены нормы российского законодательства. Сертификат заключения брака требуется перевести на русский язык и заверить апостилем. После документ визируется нотариально и предоставляется в местное отделение ЗАГСа. Сотрудник госоргана вносит данные в реестр, после чего союз считается действительным на территории России.

Регистрация брака с гражданином России

БРАК С ГРАЖДАНИНОМ РОССИИ

В это сложно поверить, но несмотря на обострившиеся в последние годы межгосударственные отношения, подавляющее большинство межгосударственных договоров продолжают успешно действовать, существенно облегчая жизнь жителям России и Украины, желающим вступить в брак и проживать в одной из наших стран, именно поэтому брак россиянина с украинкой (ну, или наоборот), не должен стать очень уж сложной бюрократической «полосой препятствий».

Давайте же вкратце рассмотрим вопрос о том, какие документы нам понадобятся для заключения брака с россиянами, порядок действий, ровным счетом все то, что поможет сделать процедуру заключения российско-украинского брака максимально простой и приятной.

Итак, стоит помнить, что между Россией и Украиной:

  1. Действует безвизовый режим.
  2. Минской Конвенцией от 1993 отменена необходимость легализации (апостилирования) российских официальных документов. Любой документ (свидетельство о разводе, рождении) признается автоматически после его перевода и нотариального заверения.
  3. Заключенный в одной из стран союз автоматически признается в другой без всяких дополнительных условий как в России, так и в Украине.

К сожалению с 2015 года граждане России не могут посещать Украину по внутренним паспортам, для граждан Украины возможность посещения и регистрации брака в РФ по паспорту гражданина Украины ( не пластиковому ID. ) пока существует.

Итак, гражданину России, собирающемуся связать себя брачными узами в Украине необходимо:

  • проверить у себя наличие загранпаспорта;
  • желательно иметь нотариальное приглашение от принимающей стороны (выписывается у люб. ого нотариуса, стоит порядка 10 евро);
  • проверить свое семейное положение, не забыть свидетельство о разводе либо свидетельство о смерти супруга/и (если нужно);
  • помнить, что срок пребывания граждан России ограничен по принципу 90/180, то есть дозволенное пребывание каждые пол года не более 3 месяцев в сумме.

Важно! С 2014 года для заключения брака в Украине иностранным гражданам справка о семейном положении не требуется! Если вы собираетесь после регистрации жить в Украине, и получить временный вид на жительство, подробные инструкции можно посмотреть тут.

Если союз и создание молодой семьи планируется на территории РФ, для брака с гражданином России украинцу необходимо позаботиться о :

  • в первую очередь посетить ближайшего нотариуса и оформить нотариальное заявление о семейном положении;
  • в случае если гражданин Украины ранее был в отношениях необходимо взять с собой свидетельство о разводе, а для вдовцов- свидетельство о смерти супруга/супруги.

После этого можно выезжать в Россию используя внутренний или заграничный паспорт, обращаться в ЗАГС и заключать законный брак.

После заключения брака с гражданином России можно смело обращаться в УФМС по месту жительства и ходатайствовать об оформлении разрешения на временное проживание.

  1. Брак с иностранцем в Украине за 24 часа! Полное оформление «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»
  2. Выходите замуж за рубежом? Полный пакет документов для брака за рубежом «ПОД КЛЮЧ»
  3. Виза жены или ВНЖ в Украине после брака

В большинстве европейских стран требуется получать дубликаты документов в ЗАГСах и справок о несудимости с апостилем. Никаких проблем! Мы истребуем документы из Украины, Армении, Белоруссии, Грузии, Киргизии, Казахстана, России, Латвии, Молдовы и Узбекистана.

Как заключить брак с иностранцем в Украине?

16.59, 9 апреля 2021

Какие документы и сколько времени нужно?

Существует миф, что заключить брак с гражданином другого государства достаточно проблематично, поскольку нужно собирать большое количество документов. На самом деле, это не так. Какие документы и сколько времени нужно для регистрации в Украине брака с гражданином другого государства проанализировал старший юрист юридической фирмы «Астерс» Юрий Некляев.

В семейных отношениях иностранцы, которые законно находятся в Украине, имеют такие же права, как и граждане Украины. Как и большинство европейских стран, Украина признает только традиционные браки, которые официально зарегистрированы в государственных органах. Поэтому, церковный брак или «гражданский брак» (без государственной регистрации отношений) не приравниваются к браку официальному. Кроме того, в Украине запрещены однополые браки и браки с представителями третьего гендера.

Соблюдение всех условий и юридических процедур позволит оформить брак в Украине быстро и без значительных финансовых затрат.

Так, в Украине обязательным является соблюдение следующих условий для регистрации брака:

  • достижение будущими супругами брачного возраста (совершеннолетия);
  • отсутствие у них зарегистрированных браков с другими лицами;
  • отсутствие препятствий для заключения брака (в частности, невозможно заключить брак между родственниками).

При заключении брака между гражданкой Украины и иностранным гражданином жених и невеста должны подготовить следующие документы:

  • внутренний паспорт невесты гражданки Украины;
  • паспорт жениха иностранца (обязательно тот паспорт, который был предъявлен при пересечении границы Украины);
  • нотариально заверенный перевод паспорта жениха иностранца.

Если один из вступающих в брак или оба ранее состояли в браке, необходимо предоставить документы, подтверждающие его прекращение. Подтвердить факт прекращения брака может свидетельство или решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти второго из супругов и др.. Если документы выданы не в Украине, их нужно перевести и апостилировать (легализовать). Решение суда обязательно должно вступить в законную силу.

Процедура регистрации брака в Украине:

  • представление вступающими в брак письменного заявления в любой орган ЗАГС;
  • выбор женихом и невестой даты бракосочетания;
  • проверка легальности пребывания иностранца в Украине (через направление запроса в Государственную миграционную службу);
  • регистрация брака в выбранную дату.

По общему правилу брак регистрируется по истечении одного месяца с момента подачи заявления. Однако, начиная с 2016 года в Украине действует специальная программа «брак за сутки», которая позволяет значительно ускорить процедуру регистрации брака. При наличии иностранного элемента (и осуществления запроса в Государственную миграционную службу) процедуру можно осуществить примерно за 1 неделю.

Последствия регистрации брака в Украине

После бракосочетания иностранец может подать заявление на получение разрешения на временное проживание в Украине (виза типа «D»). По истечении двух лет после получения разрешения на временное проживание, иностранец может претендовать на статус постоянно проживающего в Украине, что в дальнейшем является основанием для оформления гражданства Украины.

Кроме того, с момента государственной регистрации брака у супругов возникают взаимные права и обязанности, в том числе имущественные. Так, по общему правилу в Украине когда один из супругов приобретает имущество, оно считается общей совместной собственностью. Это означает, что доли каждого из супругов в таком имуществе равны (50/50). В случае дальнейшего распределения имущества существует большая вероятность, что второй из супругов получит половину такого имущества даже если не вкладывал средства в его приобретение.

Существуют различные способы и юридические инструменты, которые позволяют существенно снизить такие риски. Одним из наиболее оптимальных способов является заключение брачного договора. Этот документ позволяет зафиксировать неделимость имущества в случае расторжения брака. То есть, в отличие от общего правила (где доли имущества считаются равными), брачным договором можно определить, что имущество принадлежит тому из супругов, кто его приобрел (или на кого оно зарегистрировано). При этом, брачный договор могут заключить как вступающие в брак (после подачи заявления о регистрации брака), так и супруги, которые уже состоят в браке.

Заключение брака – важное событие в жизни каждого человека. Поэтому, стоит позаботиться о нем заранее. Не только о торжественной церемонии, но и о правовых последствиях такого события. Заключение брачного договора является одним (но не единственным) из способов защиты своих имущественных прав в браке. Это тот способ, которым стоит воспользоваться.

Часто задаваемые вопросы иностранных граждан по государственной регистрации заключения брака

1. Вопрос: В каком органе ЗАГС Московской области можно заключить брак с иностранным гражданином?

Ответ: Для государственной регистрации заключения брака Вы можете подать заявление в любой орган ЗАГС на территории Московской области.

2. Вопрос: Какие документы для регистрации заключения брака должны представить иностранные граждане?

Ответ: При подаче заявления на вступление в брак иностранным гражданам необходимо представить:

документ, удостоверяющий личность вступающего в брак;

перевод паспорта иностранного гражданина (гражданский или заграничный) заверенный нотариально;

документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака иностранного гражданина, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее, надлежащим образом легализованный, переведенный на русский язык и заверенный нотариально;

документ, подтверждающий отсутствие препятствий для вступления в брак, выданный компетентным органом иностранного государства, надлежащим образом легализованный, переведенный на русский язык и заверенный нотариально.

3. Вопрос: Как заполнить заявление о заключении брака, если жених иностранный гражданин и не владеет русским языком?

Ответ: В тех случаях, когда жених является иностранным гражданином и не владеет государственным языком Российской Федерации – русским языком, заявление о заключение брака необходимо заполнить на иностранном языке с последующим переводом на государственный язык Российской Федерации. Верность перевода и подлинность подписи жениха на заявлении о заключении брака свидетельствуются нотариально, а при процедуре подачи заявления на брак и его государственной регистрации должен присутствовать переводчик, приглашённый лицами, вступающими в брак с документами, подтверждающими его квалификацию.

4. Вопрос: Я гражданин России, моя жена – гражданка Франции. Мы зарегистрировали брак на территории Франции, имеем свидетельство о браке, выданное компетентным органом этой страны. Что нужно для признания этого брака в России?

Ответ: Брак между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами, заключенный за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого он заключен, признается действительным в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 Семейного кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака. Повторная регистрация заключения брака, ранее зарегистрированного в компетентных органах иностранного государства, законодательством Российской Федерации не предусмотрена.

Поскольку Франция является страной-участницей Гаагской Конвенции от 05.10.1961 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, компетентными органами Франции на свидетельстве о заключении брака должен быть проставлен специальный «штамп-апостиль». Документ необходимо перевести на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

голоса
Рейтинг статьи
Читать еще:  Как сменить фамилию ребенка
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector